|
پارساترین بانوی شهر
(متاسفانه در حال حاضر امكان سفارش اين كالا به دليل اتمام
موجودي وجود ندارد.)
مشاهده فهرست مطالب این کتاب
- بیا آوردند!...پنج دقیقه!- سفری به قلب اسپانیا - پیه ری - پسردایی آمد -اختلاف نظر پیش می آید - آنجا که معلوم می شود عدم توافق عجب غیر منتظره پیش می آید - سوءتفاهم شدت می گیرد - با سرعت تمام - اختلاف نظر همچنان شدت می گیرد و احتمال می رود به ناسازگاری بدل می شود - ناسازگاری علنی می شود - ناسازگاری شدت می گیرد - اینجا تروا بود - علتی برای جنگ - ناسازگاری همچنان شدت می گیرد - ناسازگاری چنان شدید می شود که اعلام جنگ می کنند - شب - نور در ظلمت - قشون - ستیزی سخت, خدعه جنگی - شایعه ها, واهمه ها - بپاخیز, سلاح برگیر! - برخیز - راز - اعتراف - وقایع غیرمنتظره , سردرگمی گذرا - ماریا رمدیوس - تلاطم روحی جناب کشیش - از پیه ری به خوان ری - از پیه ری به روساریو پولنتینوس - کمین در شب - دونیا پرفکتا - سرانجام ماجرا - پایان
پارساترین بانوی شهر نخستین شاهکار بنیتو پرث گالدوس, رمان نویس بزرگ اسپانیایی است, که همگان او را, پس از سروانتس, برجسته ترین چهره ادبی این کشور به شمار می آورند.مضمون اصلی رمان نبرد میان سنت پرستی و تجددگرایی است. مکان ماجرا و پرسوناژهای داستان صورتهایی انتزاعی هستندکه ,به شکلی تحلیلی, درام دردآلود اسپانیای سده نوزدهم را متجلی می سازند.
خوسه ری, مهندس جوان, برای مطالبه ارثیه مادری و دیدار عمه اش, دونیا پرفکتا, به شهر زادگاهش سفر می کند.
از همان ابتدا, مهندس جوان و شهر ( به مثابه کلیتی یکپارچه و گرفتار فلاکتی مادی و معنوی و تفکری متحجر که هیچ گونه تحولی را برنمی تابد.) در تقابل با یکدیگر قرار می گیرند.
کشمکشی بی امان آغاز می شود که لحظه به لحظه بحرانی تر می گردد.در اینجا شاهد ستیزی آشتی ناپذیر هستیم بین کسانی که هر تلاش تجددطلبانه و هرگونه آزاداندیشی را ضدیت آشکار با مذهب کاتولیک می پندارد, و خوسه ری که با حرمت شکنی هایش آتش خشم و بیزاری اهالی را مدام تیزتر می کند. نقطه اوج داستان هنگامی است که خوسه و دختر عمه اش دلباخته یکدیگر می شوند و تصمیم میِ گیرند پنهانی با هم بگریزند.شخصیت محوری رمان, دونیا پرفکتا, که همگان او را پارساترین بانوی شهر می پندارند تبلور سنتها است. او همواره خود را بر حق می داند و هنگامی که باورهای دینی اش مورد تردید واقع می شوند, قساوت و بی رحمی اش مرزی نمی شناسد, و از هیچ گناه و جنایتی پروا ندارد. در نتیجه این تعصب کور, فقدان رواداری و بردباری متقابل, تراژدی هولناکی رخ می دهد که همه پرسوناژها را در کام خود فرومی برد.
| تعداد صفحه: 290 |
|
نوبت چاپ: 1 |
|
|
|
|
| قطع:
رقعی |
|
نویسنده:
بنیتو پرث گالدوس |
|
مترجم: کاوه میرعباسی |
| |
