|
|
|
| |
| |
همیشه شوهر
قيمت فروش : 50,000ريال
« همیشه شوهر» در پائیز سال 1869 یعنی چند ماه بعد از «ابله» و درست قبل از «آزردگان» نوشته شده است. بین این دو اثر بزرگ داستان «همیشه شوهر» اهمیت درجه دوم را دارد.
طرح « همیشه شوهر» در آغاز امر به صورت یک داستان کوتاه ریخته شده بود و هر چند پس از به روی کاغذ آمدن وسعت یافت و پنج برابر بزرگ تر و مهم تر از آن چه نویسنده پیش بینی می کرد شد، با وجود این هنوز هم کوتاه تر از اغلب داستان های اوست.
تازگی هایی که در این اثر وجود داشت از نظر معاصرین داستایوسکی و حتی از نظر خوانندگان ابتدای قرن بیستم نیز مخفی ماند. معهذا این اثر به علت «تجزیه و تحلیل روحی» و به علت «بدعت موضوع» به نظر همان کس نیز استثنائی آمد. اما مقصود و مفهوم عمیق این داستان که اکنون به نظر واضح و آشکار می آید، تا زمان های اخیر پنهان ماند و کسی به آن پی نبرد.
مساله ای که در این کتاب طرح شده است، واقعیت دارد و در اطراف ما زیاد وقوع می یابد و در ادبیات کنونی منعکس می شود، برای زن و شوهر و مثلث های آینده از لحاظ نتیجه ای که در بر دارد بی اندازه پرمعنی و سنگین است.
سبک داستایوسکی نه سلیس است و نه روان و نه زیبا. اما قوی است و محکم و رسا و کاملا مختص به خود اوست.
| تعداد صفحه: 262 |
|
نوبت چاپ: 5 |
|
|
|
|
| قطع:
رقعی |
|
نویسنده:
فئودور داستایوسکی |
|
مترجم: علی اصغر خبره زاده |
| | |
| |
|
|
