مشاهده فهرست مطالب این کتاب
پیشگفتار مترجماندرآمد
برخورد ضروری
دانش و بصیرت
دانش از مغز و اگاهی از خویشتن
امر زیستی و امر هنجار بنیاد
جسم و ذهن: در جست و جوی گفتمانی مشترک
ابهام دکارتی
نقش نوروساینس
به سوی گفتمانی از نوع سوم ؟
مدل نورونی و آزمون تجربی
ساده و پیچیده، مساله ی روش
مغز انسان: پیچیدگی ، پایگان ، خود انگیختگی
ابژه های ذهنی: وهم یا پیوند؟
ایا نظریه ی نورونی درباره ی دانش ممکن است؟
فهمیدن بهتر با توضیح دادن بیشتر
اگاهی از خویشتن و اگاهی از دیگران
فضای اگاهی
مساله ی حافظه
فهم خویشتن ، فهم دیگری
ذهن یا ماده ؟
سرچشمه ی اخلاق
تکامل داروینی و ضوابط اخلاقی
ساختارهای ابتدایی اخلاق
از تاریخ زیست شناختی تا تاریخ فرهنگی، ارزش گذاری فرد
اشتیاق و هنجارها
از تنظیم طبیعی تا نظمهای اخلاقی
ریشه های زیست شناسی قاعده های رفتاری
گذر به هنجار 300
جهان شمولی اخلاقی و اختلاف های فرهنگی
شالوده های طبیعی اخلاق گفت و گو
تفاوت باورها
راههای رواداری
رسوایی شر
به سوی یک اخلاق مشورتی: مثال کمیته های مشورتی اخلاق
هنر به مثابه سازنده ی صلح
فوگ
ادیل ژاکب، بانوی ناشر، از یک دانشمند فعال، ژان- پیر شانژو، که موضوع پژوهش های او عمدتاً مغز است و اثارش پس از انتشار کتاب انسان نورونی (1983) برای خوانندگان عادی نیز مطرح شد، دعوت کرد. برای بیرون کشیدن فلسفه از برج عاج آن فیلسوفی، پل ریکور، را نیز انتخاب کرد که درون مایه های اصلی اندیشه اش را در کتاب خویشتن همچون دیگری (1990) جمع بندی کرده بود. خواست ناشر این بود که گفت و گویی را با دو صدا پیش ببرد.
این گفت و گو ازمونی در تجربه ی موارد متناقض بود. فیلسوف استدلال های بنیان کن خود را نا متعین و دانشمند واقعیت های بی چون وچرای خود را سرنگون می یافت.
دراین کتاب درگیری در گفت و گویی کاملاً ازاد و گشوده، برای هر یک از آنها تجربه ای استثنایی بوده است. نخست بحث را بدون نقشه و ساختار معینی آغاز کرده و سپس آن را پیش برده اند. پس از ضبط، تهیه و تدوین و ویراستاری آن متوجه دشواریهای شده اند که در هر مباحثه ای زمانی که به حدود اخلاق مکالمه نزدیک می شود به آن دچار می اید. ایا این مثالی در معیاری کوچک از دشواریهای اخلاق مکالمه نیست؟
| قطع:
رقعی |
|
نویسنده:
ژان پیر شانژو- پل ریکور |
|
مترجم: عبدالرحمن نجل رحیم - بابک احمدی |
