|
|
|
| |
| |
خمسه نظامی
قيمت فروش : 135,000ريال
**مجموعه 5 جلدی خمسه نظامی**
شامل :
*مخزن الاسرار
*خسرو و شیرین
*لیلی و مجنون
*هفت پیکر
*اسکندرنامه
**براساس متن علمی-انتقادی آکادمی علوم شوروی**
در چاپ این اثر ،دوره آثار نظامی به تصحیح ی.ا.برتلس اساس قرار گرفته که در اتحاد شوروی پیشین چاپ و منتشر شده است.این نسخه از معتبرترین نسخه های خمسه نظامی به شمار می رود.
از جمله ویژگی های این چاپ خمسه نظامی:
-رسم الخط اثر براساس شیوه نامه نگارش و ویرایش انتشارات ققنوس تنظیم شده است؛
-هر جا که نیاز بوده واژه ها ، عبارتها یا ابیاتی از نسخه بدل ها به صورت پانوشت آمده است؛
-هر جا که مشاهده شده وزن شعر دچار نقصان است ، اگر افزودن واژه ای ضروری تشخیص داده شده ، با توجه به نسخه های دیگر آن واژه میان قلاب []آورده شده است؛
-غلط های چاپی نسخه اصلی اصلاح شده است؛
-به درخواست انتشارات ققنوس ، پروفسور نوشابه آراسلی (عضو آکادمی علوم جمهوری آذربایجان) مقاله ای در باب احوال و آثار نظامی نوشته است که ترجمه آن به قلم ارسلان فصیحی در ابتدای کتاب آمده است؛
| | |
| |
|
|
