مقدمه مترجمان مقدمه مولفان
فصل اول اندازهگیری عملکرد و مدیریت در عصر اطلاعات
رقابت در عصر اطلاعات
کارت امتیازی بهعنوان یک نظام مدیریت
بیان آشکار و تفسیر استراتژی و چشم انداز سازمان
ارتقای یادگیری و بازخورد استراتژیک
چکیده ..............................................................................................................................................
فصل دوم- ضرورت بهکارگیری کارت امتیازی متوازن در کسب و کارمرتبط کردن سنجههای چندگانه کارت امتیازی به یک استراتژی واحد................................................
واحد سازمانی متقاضی اجرای کارت امتیازی متوازن
بخش 1 - اندازهگیری استراتژی واحد کسب و کار
فصل سوم - منظر مالی
پیوند اهداف مالی به استراتژی واحد کسب و کار
مدیریت ریسک
(موضوعات) استراتژیک برای منظر مالی
آمیخته رشد و ارتقای درآمد
تقاضاهای جدید
کاهش مخارج عملیاتی
گردش وجوه نقد
بهبود وضعیت بهرهبرداری از داراییها
اهداف مدیریت ریسک و سنجهها
چکیده ..............................................................................................................................................
فصل چهارم - منظر مشتری
تقسیم بندی بازار
سهم بازار بهعنوان یک سهم قابل محاسبه
رضایت مشتریان
اندازهگیری شاخصهای ارزشی مشتریان
روابط مشتریان
هدف از ویژگی مد و طراحی چنین بیان شده بود.................................................................................
روابط: خاطره خرید در فروشگاهها......................................................................................................
شرکت Pioneer Petroleum: فروش غیرمستقیم به بازار انبوه
زمان، کیفیت و قیمت
چکیده .............................................................................................................................................
ضمیمه
فصل پنجم - منظر شاخص فرایند داخلی کسب و کار
زنجیره ارزشی فرایند کسب و کار داخلی
سنجههای تحقیقات پایه و کاربردی
فرایند عملیات
جنبههای ویژه فرایند داخلی کسب و کار
مترو بانک
چکیده ............................................................................................................................................
ضمیمه
فرایند عملیات اندازهگیریهای زمان فرایند، کیفیت و هزینه
بهرهبرداری از اندازهگیریهای زمان فرایند در صنایع خدماتی
فصل ششم: منظر یادگیری و رشد
سنجههای بهبود
سنجههای عملکرد تیمی
سنجههای فراموش شده
چکیده ............................................................................................................................................
فصل هفتم- مرتبط کردن سنجههای کارت امتیازی متوازن به استراتژی
نتایج و محرکههای عملکرد
چکیده ............................................................................................................................................
فصل هشتم: ساختار و استراتژی
مالی
سرمایهگذاری مشترک و هم افزاییها
قسمتهای وظیفهای: منابع مشترک شرکتی
سازمانهای دولتی و غیر انتفاعی
چکیده ..........................................................................................................................................
فصل نهم - دستیابی به تعادل استراتژیک از طریق تدویناستراتژیها با مشارکت کلیه کارکنان سازمان از مدیران ارشد تا سطوح عملیاتی
برنامههای آموزشی و اطلاع رسانی
برقراری ارتباط با هیئت مدیره و ذینفعان خارج از سازمان
ارتباط کارت امتیازی متوازن با سیستم پرداخت پاداش
چکیده ...........................................................................................................................................
فصل دهم - اهداف تخصیص منابع، ابتکارات و بودجه بندی
تنظیم اهداف تعمیم پذیر
شناسائی ابتکارات استراتژیک.........................................................................................................
برنامهاندازهگیری گم شده
تهیه و تدوین برنامههای بهبود مستمر مرتبط با شاخصهای کمی نرخ تغییر
ابتکارات استراتژیک برای بهبود اساسی نیروهای عملکرد
شناسائی عوامل حیاتی مرتبط کسب و کار و ابتکارات در سطح شرکت
مرتبط کردن عملیات تخصیص منابع سالیانه با بودجه
چکیده ..............................................................................................................................................
فصل یازدهم- فرایند یادگیری استراتژیک و ارائه بازخورد
حرکت از دستور و کنترل به سمت یادگیری استراتژیک
حرکت بهسمت یک فرایند یادگیری استراتژیک
چارچوب مشترکاستراتژیک
بازخورد استراتژیک
تحلیل همبستگی
تجزیه و تحلیل سناریو و مدیریت قواعد بازی
ارائه گزارشات
بررسی مقدماتی
بررسی همگن
تیم حل مشکل
تیمهای عملکردی (متقاطع)
جلسات بررسی استراتژیک
یادگیری دو مرحلهای مستمر در خصوص استراتژی
چکیده ..............................................................................................................................................
فصل دوازدهم اجرای یک برنامه مدیریت توسط کارت امتیازی متوازن
اجرای یک برنامه مدیریت توسط کارت امتیازی متوازن
استقرار برنامه کارت امتیازی متوازن
به روز کردن برنامههای بلندمدت و بودجه ریزی
روز آمد کردن موضوعات استراتژیک و تدوین استراتژی
نقش مدیریت انتقالی (موقتی)
هدایت فرایند مدیریت استراتژیک جاری
چکیده .............................................................................................................................................
ضمیمه
نتیجه و ارائه یک الگوی نهایی برای ایجاد یک کارت امتیازی متوازن در سازمان
شناسائی ارتباط بین واحدهای کسب و کار شرکت ............................................................................
ایجاد اجماع (یا اتفاق نظر) در خصوص اهداف استراتژیک
شاخصها را انتخاب و طراحی کنید
هنر گزینش و طراحی شاخصها
برنامه اجراء را طرحریزی نمائید
چکیده